دکتر محمد کاظم کهدوئی

عید «چینگ مینگ»:

عید «چینگ مینگ» یکی از عید های سنتی و فرهنگی در چین است. در هر سال، در چهارم یا پنجم آوریل، مردم چین کارهای خاصی انجام می دهند. در این روز برای گردش به بیرون شهر می روند ،درخت می کارند، مسابقه و ورزش برگزارمی کنند. از طرف دیگر، مردم در عید "چینگ مینگ" هم به قبرستانها می روند تا مراسم یادبود برای مردگان برپا کنند ومراسم یادبود مهمترین کار در این عید است. مردم چین در این روز، متوجه  زندگی پیران و هم به یادعزیزان از دست رفته هستند و به مردگان توجه دارند. دانش آموزان مدرسه ها در این روز به آرامگاه قهرمانان می روند تا احساس اندوه و غم خود را ابراز کنند.

این عید، برابری روز و ماه نیست و برگزاری عید چینگ مینگ، حدوداً با سیزده فروردین همراه است، و به همین سبب که ایرانیان قدیم هم به قبرستانها می رفتند و یاد مردگان را گرامی می داشتند، بسیار شباهت دارد و بعید نیست که فرهنگ  ایرانیان و چینیان، در خصوص این عید نیز تحت تأثیر و تأثر هم بوده است. از جهتی هم شباهت به «جشن فروردینگان» ( نوزدهم فروردین، فروردین روز و روز گرامیداشت درگذشتگان) در ایران دارد.

غذای  "چینگ مینگ" هم جالب است هم خوشمزه. غذای خاص «چینگ مینگ» به نام «چینگ تون» شهرت دارد. نرم و شیرین، و قشنگ و خوشمزه است و همه مردم چین آن را دوست دارند.

امسال این عید برابر با 15 فروردین بود. امروز 4 شنبه 14 فروردین که برای خرید بیرون رفته بودم، همه جا شلوغ بود، بویژه دستفروشهایی که در کنار خیابان، گلهای متنوع آورده و دسته دسته درست می کردند و مردم هم می خریدند. رسم است که روز عید چینگ مینگ، گل به یر مزار گذشتگان می برند و شمع روشن می کنند.

یک شاخه گل داوودی 3 یوان(نیم دلار، حدود 1800 تومان) و یک دسته گل، مرکب از چند شاخه گل لیلیوم و میخک و داودی و...، 15 یوان(دو و نیم دلار) بود که من هم خوشم آمد و خریدم و آوردم به خانه و داخل گلدان و یادی از اموات هم کردیم و فاتحه ای. روح همۀ اموات شاد باد.